A la télé ce soir mais sûrement pas en hertzien

Comme vous pouvez le voir dans l'extrait que nous vous avons sélectionné, c'est un film avec des putois et des lapins et Clint Eastwood, (et Jeff Bridges tout jeunot et mignon à croquer comme tout). Alors pourquoi s'appelle-t-il le Canardeur ?

Est-ce parce que Clint Eastwood aime les oiseaux ? Souvenez-vous cette scène coupée au montage de Pour une Poignée de Dollars où il loupe Gian Maria Volonte et bute une poule qui traversait la place du village.

Est-ce parce que Michaël Cimino aime les oiseaux ? Souvenez-vous cette scène coupée au montage de Retour vers l'Enfer où Christopher Walken joue à la poulette russe, en espérant tomber sur celle qui n'a pas de dent.

Et bien non, pour vraiment bien le comprendre, il faut regarder le film dans sa version originale, ce soir à minuit 20 sur Ciné Polar, et attendre ce que certains estiment être sans aucun doute la meilleure réplique de George Kennedy : « Go... fuck... a duck. » qui rend tellement pas bien en français.